← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Nature et météo

« faire une petite pluie »

B1 — Intermédiaire 🔥 argot
Explication

Faire des erreurs ou des fautes sans importance.

Exemple

Il a fait une petite pluie pendant l'examen, mais il s'en est sorti bien.

🏛️ Origine

Comparaison avec une petite pluie qui n'est pas dangereuse.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to make a few mistakes
Espagnol 🇪🇸 cometer algunos errores
Allemand 🇩🇪 etwas falsch machen
Italien 🇮🇹 fare un paio di errori
Russe 🇷🇺 сделать несколько ошибок