← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Voyage et déplacement

« faire une boucle »

C2 — Maîtrise 💬 familier
Explication

Revenir à un endroit ou à un moment précédent.

Exemple

Après avoir fait une boucle à Paris, j'ai repris le train et je suis allé à Lyon.

🏛️ Origine

Du fait de faire un tour dans l'espace géographique.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to loop back around
Espagnol 🇪🇸 hacer un bucle
Allemand 🇩🇪 umrunden
Italien 🇮🇹 fare un giro
Russe 🇷🇺 пройти в кольце