« faire un temps d'attente »

C1 — Autonome 🔥 argot

Explication

Attendre ou patienter avant de faire quelque chose.

Exemple

Il a fallu qu'il fasse un temps d'attente avant de prendre une décision importante.

🏛️ Origine

Renvoi à l'idée que le temps est ce qui permet d'attendre et de réfléchir.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to wait for the right moment

Espagnol 🇪🇸 esperar el momento oportuno

Allemand 🇩🇪 warten auf den richtigen Augenblick

Italien 🇮🇹 aspettare il momento giusto

Russe 🇷🇺 ожидать подходящий момент