« faire un singe de quelqu'un »

C2 — Maîtrise 💬 familier

Explication

imiter les gestes ou les comportements d'une personne pour la ridiculiser.

Exemple

Il a fait un singe de son collègue, ce qui l'a rendu très populaire dans le bureau.

🏛️ Origine

Du fait que les singes sont souvent considérés comme des comédiens naturels.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to take someone as a model

Espagnol 🇪🇸 tomar a alguien como modelo

Allemand 🇩🇪 jemanden nachahmen

Italien 🇮🇹 imitare qualcuno

Russe 🇷🇺 принять кого-то в пример