← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Voyage et déplacement

« faire un saut dans l'espace »

A2 — Élémentaire 💬 familier
Explication

Se déplacer rapidement et sans effort, comme si l'on faisait un petit saut.

Exemple

J'ai fait un saut dans l'espace en prenant le train pour arriver à temps à la gare.

🏛️ Origine

Du mouvement rapide

Traductions
Anglais 🇬🇧 to take a leap forward
Espagnol 🇪🇸 dar un salto adelante
Allemand 🇩🇪 vorausspringen
Italien 🇮🇹 saltare avanti
Russe 🇷🇺 прыгнуть вперед