« faire son tour de roue »

B2 — Avancé 📖 soutenu

Explication

S'adapter à une nouvelle situation ou prendre des responsabilités.

Exemple

Après avoir passé son diplôme, il a fait son tour de roue et est devenu un chef d'équipe.

🏛️ Origine

De l'expression qui décrit le fait de faire le tour complet d'une roue pour comprendre la situation.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to get the hang of it

Espagnol 🇪🇸 acostumbrarse a algo

Allemand 🇩🇪 sich anpassen

Italien 🇮🇹 imparare a farne i conti

Russe 🇷🇺 привыкнуть к чему-то