« faire son temps perdre »

B2 — Avancé 🔥 argot

Explication

Perdre du temps et de l'argent en faisant des erreurs ou des choix malins.

Exemple

Il a fait son temps perdre en investissant dans une entreprise qui a échoué.

🏛️ Origine

Du fait de ne pas utiliser son temps au mieux, comme si on le perdait.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to waste time and money

Espagnol 🇪🇸 perder el tiempo y el dinero

Allemand 🇩🇪 die Zeit und das Geld vergeuden

Italien 🇮🇹 buttar via tempo e denaro

Russe 🇷🇺 потратить время и деньги