« faire son temps de gloire »

A2 — Élémentaire 💬 familier

Explication

S'élever au sommet ou être au centre de l'attention pendant un certain temps.

Exemple

Il a décidé de faire son temps de gloire en remportant le concours national.

🏛️ Origine

Expression qui provient du fait que les gens peuvent avoir leur moment de gloire ou de notoriété.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to have one's time of glory

Espagnol 🇪🇸 tener su tiempo de gloria

Allemand 🇩🇪 sein Zeit des Ruhms haben

Italien 🇮🇹 avere il suo tempo di gloria

Russe 🇷🇺 иметь свой время славы