« faire son pain »

A2 — Élémentaire 📖 soutenu

Explication

S'occuper soi-même de ses affaires, prendre des décisions.

Exemple

Il a fait son pain en quittant le poste pour se lancer dans son propre entreprise.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to take matters into one's own hands

Espagnol 🇪🇸 tomar las riendas en uno mismo

Allemand 🇩🇪 den Dingen selbst an die Hand gehen

Italien 🇮🇹 prendere le cose in mano

Russe 🇷🇺 принять все в свои руки