« faire son entrée en scène »

C2 — Maîtrise 🗣️ courant

Explication

Se présenter ou faire son apparition dans une situation.

Exemple

Le nouveau chef cuisinier a fait son entrée en scène en présentant sa nouvelle recette aux clients.

🏛️ Origine

Expression qui évoque l'idée de se présenter ou de faire son apparition dans une situation.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to make an entrance on stage

Espagnol 🇪🇸 hacer su entrada en escena

Allemand 🇩🇪 sich auf die Bühne stellen

Italien 🇮🇹 fare la sua entrata in scena

Russe 🇷🇺 сделать свой вход на сцене