« faire son concert »

A2 — Élémentaire 🗣️ courant

Explication

Montrer ses talents ou avoir une grande réussite.

Exemple

Après avoir étudié pendant des années, il a fait son concert en jouant un concert de piano magnifique.

🏛️ Origine

Expression issue du monde musical où les musiciens font leur concert

Traductions

Anglais 🇬🇧 to have a big hit

Espagnol 🇪🇸 tener un gran éxito

Allemand 🇩🇪 sein Publikum begeistern

Italien 🇮🇹 avere un grande successo

Russe 🇷🇺 иметь большой успех