« faire ses valises »

C1 — Autonome 🗣️ courant

Explication

Préparer son départ, qu'il soit physique ou métaphorique.

Exemple

Je fais mes valises pour partir en vacances.

🏛️ Origine

Du fait de ranger ses effets personnels dans des sacs à valise.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to pack one's bags

Espagnol 🇪🇸 prepararse para partir

Allemand 🇩🇪 sich für den Aufbruch vorbereiten

Italien 🇮🇹 fare i bagagli

Russe 🇷🇺 предварительно укомплектовать чемодан