← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Temps et durée

« faire le tour du monde en quatre jours »

B2 — Avancé 💬 familier
Explication

Faire une tâche considérable dans un très court laps de temps.

Exemple

Il a fait le tour du monde en quatre jours en achetant son premier logiciel.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to do a lot in a short time
Espagnol 🇪🇸 hacer mucho en poco tiempo
Allemand 🇩🇪 viel bewältigen in kurzer Zeit
Italien 🇮🇹 fare molto in breve tempo
Russe 🇷🇺 сделать много за короткий срок