« faire le tour de la situation »

C1 — Autonome 🗣️ courant

Explication

Évaluer les faits et prendre conscience de la réalité.

Exemple

Après l'accident, il a fait le tour de la situation pour comprendre ce qui s'était passé.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to take a step back and assess the situation

Espagnol 🇪🇸 tomar las cosas con calma y evaluar la situación

Allemand 🇩🇪 sich zurücklehnen und die Situation beurteilen

Italien 🇮🇹 prendere le cose con calma e valutare la situazione

Russe 🇷🇺 сделать обзор ситуации и оценить ее