← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Nature et météo

« faire la poussée »

B1 — Intermédiaire 🔥 argot
Explication

S'élever ou s'améliorer rapidement.

Exemple

Il a fait la poussée en réussissant son diplôme avec une mention très bien.

🏛️ Origine

Comparaison avec le geste de pousser pour se lever.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to rise to the top
Espagnol 🇪🇸 ascender rápidamente
Allemand 🇩🇪 sich rasch entwickeln
Italien 🇮🇹 salire in cima
Russe 🇷🇺 усилить свою позицию