← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Sport et effort

« faire fructifier son effort »

B1 — Intermédiaire 🗣️ courant
Explication

S'assurer que ses efforts sont récompensés et qu'il obtient des résultats.

Exemple

Après plusieurs mois de travail dur, il a vu fructifier son effort en obtenant un nouveau poste.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to reap the rewards of one's efforts
Espagnol 🇪🇸 recopilar los frutos de un esfuerzo
Allemand 🇩🇪 sich belohnen lassen
Italien 🇮🇹 riperire i frutti del proprio impegno