← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Nature et météo

« faire du bruit dans la nature »

A2 — Élémentaire 🗣️ courant
Explication

Causer un trouble ou une perturbation.

Exemple

La décision du gouvernement a fait du bruit dans la nature et a déstabilisé les écosystèmes.

🏛️ Origine

Expression provenant du fait que le bruit peut causer des dégâts dans l'environnement.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to stir up trouble
Espagnol 🇪🇸 provocar problemas
Allemand 🇩🇪 Störungen auslösen
Italien 🇮🇹 creare problemi
Russe 🇷🇺 провоцировать проблемы