← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Langage et parole

« faire des chuchotements »

C2 — Maîtrise 📖 soutenu
Explication

Converser à voix basse, souvent de manière discrète ou confidentielle.

Exemple

Les deux collègues faisaient des chuchotements dans le couloir.

🏛️ Origine

Du fait que les conversations se tiennent à voix basse.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to whisper
Espagnol 🇪🇸 susurrar
Allemand 🇩🇪 flüstern
Italien 🇮🇹 bisbigliare
Russe 🇷🇺 шептаться