« faire des chapeaux »

C2 — Maîtrise 🗣️ courant

Explication

Se lancer dans une activité lucrative ou artistique.

Exemple

Après avoir quitté son entreprise, il a décidé de faire des chapeaux pour gagner sa vie.

🏛️ Origine

Exploitation du fait que les chapeaux sont un accessoire mode et sont souvent créés par des artisans ou des artistes.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to make a living out of it

Espagnol 🇪🇸 ganarse la vida haciendo algo

Allemand 🇩🇪 sich einen Namen machen

Italien 🇮🇹 farsi una carriera

Russe 🇷🇺 зарекомендовать себя как профессионал