← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Bêtise et intelligence

« faire de la rétro »

C2 — Maîtrise 💬 familier
Explication

Se rétracter, se retirer après avoir parlé ou agi.

Exemple

Après avoir dit cela, il a fait de la rétro en essayant de se justifier.

🏛️ Origine

Expression qui évoque l'idée de faire marche arrière, comme un véhicule qui recule.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to backpedal
Espagnol 🇪🇸 retroceder
Allemand 🇩🇪 zurückrudern
Italien 🇮🇹 ritrarsi
Russe 🇷🇺 отступить