« faire de la longue jour »

C1 — Autonome 🔥 argot

Explication

Prolonger une activité ou un moment en prolongeant le temps.

Exemple

Je fais de la longue jour pour finir ce projet à l'heure.

🏛️ Origine

Du fait de faire durer quelque chose plus que prévu.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to drag something out

Espagnol 🇪🇸 estirar algo

Allemand 🇩🇪 etwas in die Länge ziehen

Italien 🇮🇹 stendere qualcosa

Russe 🇷🇺 протягивать что-то