← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Temps et durée

« éveiller un élan »

A2 — Élémentaire 🗣️ courant
Explication

Donner du dynamisme et de l'énergie à quelqu'un ou quelque chose.

Exemple

La nouvelle idée a éveillé un élan dans notre équipe, nous sommes maintenant beaucoup plus motivés.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to spark enthusiasm
Espagnol 🇪🇸 despertar entusiasmo
Allemand 🇩🇪 Begeisterung erwecken
Italien 🇮🇹 spronare l'entusiasmo
Russe 🇷🇺 приободрить