« être insupportable à soi-même »

C1 — Autonome 🗣️ courant

Explication

S'ennuyer et se plaindre de la propre existence.

Exemple

Depuis qu'il est seul, il est insupportable à soi-même.

🏛️ Origine

Du caractère égoïste et lamentable

Traductions

Anglais 🇬🇧 to be unbearable to oneself

Espagnol 🇪🇸 ser insoportable para sí mismo

Allemand 🇩🇪 sich selbst unerträglich sein

Italien 🇮🇹 essere insopportabile a sé stesso

Russe 🇷🇺 быть не выносимым для себя