« être en phase avec soi-même »

C2 — Maîtrise 🗣️ courant

Explication

S'être senti à l'aise et confortable dans son propre corps.

Exemple

Elle est en phase avec elle-même depuis qu'elle a adopté un mode de vie plus sain.

🏛️ Origine

De la locution proverbiale 'être en phase avec soi-même', signifiant se sentir à l'aise et harmonisé avec son corps.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to be in tune with oneself

Espagnol 🇪🇸 estar en armonía con uno mismo

Allemand 🇩🇪 sich selbst entsprechen

Italien 🇮🇹 essere in sintonia con se stesso