« être en état d'épreuve »

B2 — Avancé 💬 familier

Explication

Se sentir fatigué et épuisé, comme si on était au bord de la rupture.

Exemple

Je suis en état d'épreuve depuis que j'ai perdu mon emploi.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to be under strain

Espagnol 🇪🇸 estar bajo presión

Allemand 🇩🇪 unter Druck stehen

Italien 🇮🇹 essere sotto stress

Russe 🇷🇺 быть под давлением