← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Politique et société

« être dans la mouvance de quelqu'un »

C1 — Autonome 🗣️ courant
Explication

Se montrer favorable ou sympathique envers quelqu'un.

Exemple

Il est dans la mouvance du maire depuis qu'il a soutenu sa campagne.

🏛️ Origine

Mouvance, influence ou ascendance de quelqu'un

Traductions
Anglais 🇬🇧 to be in someone's pocket
Espagnol 🇪🇸 estar en la bolsa de alguien
Allemand 🇩🇪 jemandem an die Kragen gehen
Italien 🇮🇹 essere nel sacchetto di qualcuno
Russe 🇷🇺 быть в кармане у кого-то