« être bleu »

B2 — Avancé 💬 familier

Explication

Se sentir triste et déprimé.

Exemple

Après la mort de son père, elle a été bleue pendant des semaines.

🏛️ Origine

Du fait que le cœur est comparé à une couleur sombre.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to be blue

Espagnol 🇪🇸 estar triste

Allemand 🇩🇪 seinen Sinn machen

Italien 🇮🇹 essere triste

Russe 🇷🇺 быть в депрессии