« être au rouge »

A2 — Élémentaire 📖 soutenu

Explication

Être très énervé ou irrité.

Exemple

Il est vraiment au rouge depuis que la police l'a arrêté.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to be on edge

Espagnol 🇪🇸 estar al rojo vivo

Allemand 🇩🇪 sehr aufgebracht sein

Italien 🇮🇹 essere sulla corda

Russe 🇷🇺 быть на грани

Japonais 🇯🇵 いきりを感じる