« être au pied du mur »

A2 — Élémentaire 🗣️ courant

Explication

Se sentir épuisé et sans forces.

Exemple

Après une nuit blanche, je suis vraiment au pied du mur.

🏛️ Origine

Du fait de se trouver face à un mureau.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to be exhausted

Espagnol 🇪🇸 estar exhausto

Allemand 🇩🇪 völlig erschlagen sein

Italien 🇮🇹 essere esaurito

Russe 🇷🇺 быть измученным