« être au goût du jour »

A2 — Élémentaire 📖 soutenu

Explication

être à la mode, être populaire.

Exemple

Les nouveaux restaurants tendent à être au goût du jour.

🏛️ Origine

De l'expression anglaise 'to be in vogue'

Traductions

Anglais 🇬🇧 to be in fashion

Espagnol 🇪🇸 estar de moda

Allemand 🇩🇪 in Mode sein

Italien 🇮🇹 essere di moda

Russe 🇷🇺 быть в моде

Japonais 🇯🇵 モードに乗る