« être à l'abandon »

C1 — Autonome 📖 soutenu

Explication

Être laissé sans soins ou abandonné.

Exemple

Le bébé était à l'abandon dans le parc, et personne ne s'en occupait.

🏛️ Origine

Du fait que les êtres vivants peuvent être laissés à l'abandon dans une nature hostile

Traductions

Anglais 🇬🇧 to be left to fend for oneself

Espagnol 🇪🇸 quedar abandonado

Allemand 🇩🇪 verlassen sein

Italien 🇮🇹 essere abbandonato

Russe 🇷🇺 остаться на произвол судьбы