← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Maison et famille

« être à fond »

B2 — Avancé 🗣️ courant
Explication

S'investir complètement dans quelque chose.

Exemple

Depuis que je suis partie, j'ai vraiment été à fond dans mon travail et mes loisirs.

🏛️ Origine

Du fait de s'immerger complètement dans une activité

Traductions
Anglais 🇬🇧 to be fully committed
Espagnol 🇪🇸 estar completamente comprometido
Allemand 🇩🇪 sich voll und ganz einlassen
Italien 🇮🇹 essere completamente coinvolto
Russe 🇷🇺 полностью вовлечься