← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Animaux

« éterniser l'image d'un animal »

B2 — Avancé 📖 soutenu
Explication

Conserver une image ou un souvenir dans la mémoire.

Exemple

Le coucher de soleil sur les montagnes a éternisé l'image de mon enfance.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to etch the image of an animal in one's memory
Espagnol 🇪🇸 conseguir que la imagen quede grabada en la memoria
Allemand 🇩🇪 die Bild erzählen
Italien 🇮🇹 rintracciare l'immagine nella memoria
Russe 🇷🇺 запечатлить в памяти