← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Nourriture et cuisine

« en appeler à tout hasard »

B1 — Intermédiaire 🗣️ courant
Explication

Faire des suppositions sans preuve ou raison.

Exemple

Il a décidé d'en appeler à tout hasard pour expliquer son absence inattendue.

🏛️ Origine

Expérience de cuisine où l'on ajoute des ingrédients en fonction du goût.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to make a wild guess
Espagnol 🇪🇸 hacer una suposición al azar
Allemand 🇩🇪 vollkommen spekulieren
Italien 🇮🇹 fare una supposizione avventata
Russe 🇷🇺 предсказать не имея оснований