← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Couleurs et sens

« émerveiller les yeux »

B2 — Avancé 💬 familier
Explication

Avoir une grande admiration pour quelque chose.

Exemple

Le spectacle émerveille les yeux de tout le monde.

🏛️ Origine

Du latin 'mirari', signifiant 'admirer'.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to dazzle the eyes
Espagnol 🇪🇸 deslumbrar los ojos
Allemand 🇩🇪 die Augen begeistern
Italien 🇮🇹 dazzolare gli occhi
Russe 🇷🇺 убить глаза