← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Sport et effort

« émerger des forces innomées »

C2 — Maîtrise 🗣️ courant
Explication

Reveiller ses forces naturelles et intérieures.

Exemple

Après une période de maladie, il émerge des forces innomées pour remporter le championnat.

🏛️ Origine

Référence à l'idée d'émergence, notion liée à la naissance de nouvelles forces.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to tap into one's inner strength
Espagnol 🇪🇸 despertar las fuerzas internas
Allemand 🇩🇪 sich auf seine innere Kraft stützen
Italien 🇮🇹 attivare le proprie forze interiori
Russe 🇷🇺 разбудить внутренние силы