← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Amour et relations

« éloigner quelqu'un de soi »

B2 — Avancé 🔥 argot
Explication

S'éloigner ou se détacher d'une personne.

Exemple

Après cette dispute, il a éloigné son frère de lui.

🏛️ Origine

D'expression pour désigner la perte du contact avec quelqu'un.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to distance oneself from someone
Espagnol 🇪🇸 distanciarse de alguien
Allemand 🇩🇪 sich von jemandem trennen
Italien 🇮🇹 distanziarsi da qualcuno
Russe 🇷🇺 отделяться от кого-то