← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Voyage et déplacement

« égarer quelqu'un »

B1 — Intermédiaire 🗣️ courant
Explication

Perdre son chemin ou se perdre dans un lieu.

Exemple

J'ai égaré le groupe de randonneurs en marchant trop vite.

🏛️ Origine

Du latin 'error', erreur.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to lose someone
Espagnol 🇪🇸 desorientar a alguien
Allemand 🇩🇪 jemandem den Weg verlieren
Italien 🇮🇹 perdersi o perdere qualcuno
Russe 🇷🇺 попасть в тупик