← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Langage et parole

« échouer dans le sens de l'expression »

C2 — Maîtrise 🗣️ courant
Explication

Ne pas comprendre le sens réel d'une phrase ou d'un message.

Exemple

J'ai échoué dans le sens de l'expression, je ne sais même plus où en prendre.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to miss the point
Espagnol 🇪🇸 fallar el sentido
Allemand 🇩🇪 den Punkt verpassen
Italien 🇮🇹 non capire il senso
Russe 🇷🇺 не понимать смысло