« échouer à faire son âge »

B1 — Intermédiaire 💬 familier

Explication

Ne pas atteindre les attentes que l'on s'est faites sur soi.

Exemple

Je me sens échouer à faire mon âge car je n'ai toujours pas réussi à trouver un emploi stable.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to fail to live up to one's age

Espagnol 🇪🇸 no llegar a la edad esperada

Allemand 🇩🇪 nicht das Alter einhalten können

Italien 🇮🇹 non arrivare all'età prevista