« échauffer l'humeur »

B2 — Avancé 🔥 argot

Explication

Se quereller ou avoir une discussion éloquente avec quelqu'un.

Exemple

Après cette discussion, il a échauffé l'humeur avec son collègue.

🏛️ Origine

D'expression sportive pour désigner la stimulation de l'équipe.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to heat up the atmosphere

Espagnol 🇪🇸 calentarse el ambiente

Allemand 🇩🇪 die Stimmung aufkochen lassen

Italien 🇮🇹 accendere l'atmosfera

Russe 🇷🇺 накаливать настроение