« du jour au lendemain »

C1 — Autonome 🔥 argot

Explication

Il y a une transformation rapide et brutale.

Exemple

Depuis que j'ai quitté mon emploi, je suis devenu un autre homme du jour au lendemain.

🏛️ Origine

Expression créée par les écrivains du XXe siècle.

Traductions

Anglais 🇬🇧 from day to day

Espagnol 🇪🇸 de día en día

Allemand 🇩🇪 täglich

Italien 🇮🇹 di giorno in giorno

Russe 🇷🇺 сутки за сутками