« drap de circonstance »

B2 — Avancé 🔥 argot

Explication

Un état d'esprit ou un comportement adopté pour une situation.

Exemple

Il a adopté un drap de circonstance en jouant le rôle du père absent.

🏛️ Origine

De l'expression anglaise 'circumstantial cloak', qui signifie 'vêtement d'apparat'.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to wear a mask

Espagnol 🇪🇸 ponerse una careta

Allemand 🇩🇪 sich eine Maske aufsetzen

Italien 🇮🇹 indossare un velo

Russe 🇷🇺 принять маску