« douter de son jugement »

C2 — Maîtrise 💬 familier

Explication

Douter de sa propre capacité à prendre une décision.

Exemple

Après avoir fait cette erreur, il doute désormais de son jugement.

🏛️ Origine

Expression figurant l'incertitude et la hésitation.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to question one's own judgment

Espagnol 🇪🇸 dudar de su propio criterio

Allemand 🇩🇪 sich seines Urteils zu vergessen

Italien 🇮🇹 mettere in discussione il proprio giudizio

Russe 🇷🇺 сомневаться в своём суждении

Japonais 🇯🇵 自分の判断に疑問を抱く