« douter de sa capacité culinaire »

C1 — Autonome 🗣️ courant

Explication

Se sentir incapable ou incompétent en cuisine.

Exemple

Depuis qu'il a échoué à cuisiner ce plat, il doute de sa capacité culinaire et préfère manger au restaurant.

🏛️ Origine

Sème dans l'idée de doute ou d'incertitude.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to doubt one's culinary abilities

Espagnol 🇪🇸 dudar de sus habilidades culinarias

Allemand 🇩🇪 sich bezweifeln in kulinären Fähigkeiten

Italien 🇮🇹 dubitare delle proprie capacità culinarie

Russe 🇷🇺 сомневаться в своих кулинарных способностях