« donner un sens à son amour »

C1 — Autonome 💬 familier

Explication

Donner une signification ou un but à ses sentiments amoureux.

Exemple

Après avoir rencontré sa nouvelle amie, il a donné un sens à son amour.

🏛️ Origine

Du fait que les amours sont considérées comme nécessitant une direction ou un sens.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to give meaning to one's love

Espagnol 🇪🇸 dar sentido al amor

Allemand 🇩🇪 sinn geben seinem Liebesgefühl

Italien 🇮🇹 dare un significato all'amore

Russe 🇷🇺 дать смысл любви