« donner son élan à l'art »

A2 — Élémentaire 🗣️ courant

Explication

Donner sa force et son enthousiasme à son travail artistique, souvent pour exprimer ses propres idées ou sentiments.

Exemple

Pour elle, donner son élan à l'art signifie partager ses propres émotions et sensations avec le monde entier.

🏛️ Origine

Expression qui évoque l'idée de donner sa force et son enthousiasme à son travail artistique.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to give one's energy to art

Espagnol 🇪🇸 dar su energía al arte

Allemand 🇩🇪 sich für die Kunst einsetzen

Italien 🇮🇹 dare la propria energia all'arte

Russe 🇷🇺 дать энергию искусству