← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Politique et société

« dessiner le trait »

B2 — Avancé 🔥 argot
Explication

Trancher, prendre une décision définitive.

Exemple

Il a dessiné le trait et il a décidé de quitter son emploi.

🏛️ Origine

De l'expression argotique du XXe siècle.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to draw the line
Espagnol 🇪🇸 trazar la línea
Allemand 🇩🇪 die Linie ziehen
Italien 🇮🇹 tracciare una linea
Russe 🇷🇺 нарисовать линию