← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Maison et famille

« désamorcer »

C1 — Autonome 📖 soutenu
Explication

Faire cesser un conflit ou une opposition.

Exemple

Le dialogue fraternel a finalement désamorcé la tension entre les deux parties.

🏛️ Origine

Expression issue du monde militaire (désamorcer les armes).

Traductions
Anglais 🇬🇧 to defuse
Espagnol 🇪🇸 desactivar
Allemand 🇩🇪 entspannen
Italien 🇮🇹 dissipare la tension
Russe 🇷🇺 распыливать напряжение