« déposer son portefeuille »

B2 — Avancé 🔥 argot

Explication

Se retirer de la vie active, souvent à cause d'une situation financière difficile.

Exemple

Il a déposé son portefeuille après avoir perdu son emploi et ne plus pouvoir payer ses dettes.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to hang up one's hat

Espagnol 🇪🇸 retirarse de la vida activa

Allemand 🇩🇪 sein Beruf aufgeben

Italien 🇮🇹 lasciare il lavoro

Russe 🇷🇺 прекратить трудовую деятельность